упереться

упереться
упере́ться, упира́ться
1. sin apogi;
2. (встретить препятствие) разг. kontraŭstari;
3. перен. (заупрямиться) разг. obstini.
* * *
1) (твор. п.) apoyarse

упере́ться рука́ми в сте́ну — apoyarse con las manos en (contra) la pared

упере́ться глаза́ми во что́-либо разг. — clavar los ojos en algo, no apartar los ojos de algo

2) разг. (встретить препятствие) tropezar (непр.) vi (con, contra), chocar vi (con, contra), dar (непр.) vt (contra)
3) разг. (заупрямиться) obstinarse; emperrarse (fam.)

упёрся как бык (как бара́н) — se puso tozudo como un buey (como un carnero)

* * *
1) (твор. п.) apoyarse

упере́ться рука́ми в сте́ну — apoyarse con las manos en (contra) la pared

упере́ться глаза́ми во что́-либо разг. — clavar los ojos en algo, no apartar los ojos de algo

2) разг. (встретить препятствие) tropezar (непр.) vi (con, contra), chocar vi (con, contra), dar (непр.) vt (contra)
3) разг. (заупрямиться) obstinarse; emperrarse (fam.)

упёрся как бык (как бара́н) — se puso tozudo como un buey (como un carnero)

* * *
v
mexic. atrancarse

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • упереться — 1. см. опереться 1. 2. см. заупрямиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • УПЕРЕТЬСЯ — УПЕРЕТЬСЯ, упрусь, упрёшься, прош. вр. упёрся, упёрлась; упёршийся; упёршись, совер. (к упираться). 1. чем во что. Упереть какую нибудь часть своего тела или какой нибудь предмет во что нибудь для создания упора для себя. «Филенков медленно… …   Толковый словарь Ушакова

  • УПЕРЕТЬСЯ — УПЕРЕТЬСЯ, упрусь, упрёшься; упёрся, упёрлась; упёршийся; упершись и упёршись; совер. 1. чем во что. Опереться плотно, прижаться. У. веслом в дно. 2. в кого (что). Идя, натолкнуться на кого что н., обнаружить какое н. препятствие (разг.). У. в… …   Толковый словарь Ожегова

  • упереться — взглядом • действие, непрямой объект …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • упереться — упереться, упрусь, упрётся; прош. упёрся (устарелое уперся), упёрлась, упёрлось, упёрлись (не рекомендуется уперлась, уперлось, уперлись); прич. упёршийся; дееприч. уперевшись и допустимо упёршись и упершись …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • упереться — УПИРАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. УПЕРЕТЬСЯ, упрусь, упрёшься). 1. на чем, на что и без доп. (или упираться рогом, упираться теменем, упираться бивнем). Настаивать на чем л. 2. без доп. Много работать, вкалывать, зарабатывать. С утра до… …   Словарь русского арго

  • упереться рогом — заупрямиться, не согласиться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • упереться руками в бока — стать руки в боки, стать фертом, подбочиться, подбочениться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • упереться рукой в бок — избочиться, избочениться, подбочениться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • упереться, как бык — См …   Словарь синонимов

  • упереться, как бык в стену рогами — См …   Словарь синонимов

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”